Home » Plattformen » Playstation » Playstation 4 (Seite 10)

Playstation 4

April, 2017

  • 6 April

    Preview: The Town of Light (Enhanced Edition) – Aus der Sonne in die Hölle

    The Town of Light

    Menschen sind faszinierend. Kein Wunder, dass wir uns seit Jahrhunderten selbst erforschen und Zusammenhänge versuchen zu erkennen, in Abgründe schauen oder Schädel aufbohren. Manche Menschen entsprechen nicht der Norm, die eine Gesellschaft erschaffen hat. Renèe ist so ein Mensch. Und The Town of Light ist ein Spiel, das sich der ...

  • 6 April

    Yooka-Laylee – Day One Patch

    Der anstehende Release von Yooka-Laylee weckt Freude bei den Fans der alten Schule, die das nostalgische Gefühl der klassischen Jump’n’Run-Abenteuer zu N64-Zeiten aufleben lassen möchten. Auch wenn der geistige Nachfolger von dem dicken Bären und dem schrillen Vogel dieses Gefühl beinahe perfekt überträgt, wie ihr in unserer Review nachlesen könnt, ...

  • 6 April

    Naruto: Ultimate Ninja Storm Trilogy – Angekündigt

    Naruto Shippuden Ultimate Ninja Storm

    Bandai Namco Entertainment hat eine Naruto: Ultimate Ninja Storm Trilogy angekündigt. Allerdings gilt diese Ankündigung erst einmal nur für Japan. Es ist allerdings davon auszugehen, dass die Collection auch den Weg in den Westen findet. Umfassen wird die Collection Naruto Shippuden: Ultimate Ninja Storm, Naruto Shippuden: Ultimate Ninja Storm 2 und ...

  • 6 April

    Nioh – Ein Nachfolger wäre möglich

    Nioh

    Anfang des Jahres erschien das Action-Rollenspiel Nioh von Koei Tecmo und Team Ninja exklusiv für PS4. Der Dark Souls-Verschnitt bekam von Fans und Kritikern sehr gute Wertungen und auch bei uns kam das Abenteuer im feudalen Japan rund um William Adams gut an. Trotz des Erfolgs sollte man nicht davon ...

  • 5 April

    NieR: Automata – Über eine Million Verkäufe

    NieR: Automata

    Das postapokalyptische Action-RPG NieR: Automata hat nicht nur uns begeistert, sondern wurde auch vom Rest der Medienwelt mit Euphorie aufgenommen. Nun verkündet Publisher Square Enix, dass das Spiel sich digital und physisch mehr als eine Million Mal verkauft hat. Ein Meilenstein für ein Spiel, das in der Regel nur eine ...

  • 5 April

    Sucker Punch – Neue Enthüllung geplant

    Playstation 4 Slim

    Fans der Titel aus der Infamous-Reihe dürfte der Name Sucker Punch Productions durchaus bekannt sein. Das First-Party-Studio von Sony ist nämlich verantwortlich für den erfolgreichen Exklusivtitel, allerdings ist es sehr still um das Studio seit ihrer letzten Veröffentlichung. Dieses Stillschweigen wurde nun endlich via Twitter gebrochen. Die E3 steht schon ...

  • 5 April

    Mass Effect: Andromeda – Patch 1.05

    Mass Effect: Andromeda

    Der Start ist für Mass Effect: Andromeda nicht so reibungslos verlaufen, wie EA und BioWare das vermutlich gewünscht hätten. Das Team ist dennoch bemüht, dem Feedback der Community nachzukommen und veröffentlicht nun Patch 1.05: Verbesserte Tutorial-Platzierung Änderungen am Balancing im Einzelspieler-Modus: Munitionskisten, Panzerung, Waffen, Nomad, Profile, Angriffe und Fortschritt Änderungen ...

  • 5 April

    Call of Duty: Infinite Warfare – Details zum neuen DLC

    Call of Duty: Infinite Warfare

    Auch wenn aktuell viel über den vermeintlichen Nachfolger gesprochen wird, der anscheinend wieder in der Vergangenheit spielt, ist Call of Duty: Infinite Warfare noch nicht an das Ende seiner Lebenszeit gelangt. Activision und Infinity Ward veröffentlichen nun handfestere Informationen zum zweiten Erweiterungspaket Continuum. Der DLC wird zunächst mit vier neuen ...

  • 5 April

    Review: Yooka-Laylee – Das neue Banjo-Kazooie-Duo

    Yooka-Laylee

    Wenn mich jemand fragen würde, welche Spielehelden ich aus vergangenen Tagen am meisten vermisse, würde ich sofort Banjo-Kazooie antworten. Der Bär und die freche Vogeldame haben zum Großteil meine Kindheit geprägt und zählen zu den Spielen, die ich bis heute zu meinen absoluten Favoriten zähle. Daher hat es mich tief ...

  • 5 April

    Agents of Mayhem – Neuer Trailer zum Saints-Row-Ableger veröffentlicht

    Agents of Mayhem, Deep Silver, Voltion

    Publisher Deep Silver und Entwicklerstudio Voltion stellen im neuen Trailer zu Agents of Mayhem „Bad vs Evil“  die Agenten von M.A.Y.H.E.M. (The Multinational Agency for Hunting Evil Masterminds) vor. Und präsentieren uns ganz nebenbei ein paar Gameplay-Szenen. Im Video, wie im Game später, treten die Streiter von M.A.Y.H.E.M. gegen die ...

  • 4 April

    Persona 5 – Launch Trailer

    Deep Silver und Atlus haben den Launch Trailer zu Persona 5 veröffentlicht. Wer also nochmal einen Einblick in das JRPG benötigt, sollte sich den Trailer nicht entgehen lassen. In dem JRPG werdet ihr ein Doppelleben führen als Phantomdiebe, neben normalem Schulalltag, Freizeit und Nebenjobs. So erlebt ihr ein fantastisches Abenteuer. ...

  • 4 April

    Prey – Ein sehr umfangreiches Gameplay-Video

    Prey

    Für das in wenigen Wochen erscheinende Prey ist ein weiteres Gameplay-Video erschienen. Der YouTuber theRadBrad konnte auf seinem Kanal ein offizielles Video von Bethesda zeigen, welches einen Blick auf den „Nightmare Boss“ ermöglicht. Dazu kommen auch die Fähigkeiten des Hauptcharakters Morgan Yu, die im Video gezeigt werden. Im Allgemeinen gilt es in Prey ...

  • 4 April

    Senran Kagura: Peach Beach Splash – Kommt nach Europa

    Senran Kagura: Peach Beach Splash

    Nun ist es offiziell, der spritzige Titel Senran Kagura: Peach Beach Splash erscheint auch im Westen. Dies gab Marvelous Europa kürzlich bekannt und veröffentlichte auch einen neuen Trailer, der euch einen konkreten Einblick gibt, was euch in dem Spiel erwartet. Strand und Urlaubsfeeling wird euch dieses feuchtfröhliche Abenteuer gewiss bescheren. ...

  • 4 April

    ELEX – 20 Minuten Gameplay

    Elex

    ELEX ist eines der ambitioniertesten RPGs in 2017. Das von den Machern der Gothic-Reihe Piranha Bytes entwickelte Open-World Abenteuer, spielt in einer post-apokalyptischen Spielwelt, in der Magie auf Technologie trifft. Das britische Magazin PCGamer hatte am Wochenende eine exklusive Vorstellung des Spiels von THQ Nordic erhalten. Dazu haben sie vorbildlich ...

  • 4 April

    Dishonored 2 – Spielbare Demo angekündigt

    Dishonored 2

    Für manche mag es komisch klingen, dass es eine Demo zu einem Spiel geben wird, dass bereits letztes Jahr erschienen ist. Dennoch hat Bethesda angekündigt, dass es eine Demo zu Dishonored 2 geben wird. Diese wird am 6. April erscheinen und die ersten drei Missionen in voller Länge beinhalten. Das Erlebnis ...

  • 4 April

    Jak & Daxter – Klassiker erscheint für PS4

    Jak Daxter

    Wie Sony auf dem offiziellen PlayStation Blog verkündet hat, werden die PS2-Klassiker von Jak & Daxter ihren Weg auf die PS4 finden. Dies umfasst Jak & Daxter: The Precursor Legacy, Jak II sowie Jak 3. Als physische Version wird es die Titel zwar nicht geben, sondern nur digital über den ...

  • 4 April

    Overwatch – Blizzard Entertainment will am 11. April eine Neuerung verkünden

    Overwatch

    In einer aktuellen Meldung auf dem offiziellen Twitter-Account des Online-Multiplayer-Shooters Overwatch deutet Blizzard Entertainement an, dass am 11. April 2017 ein neuer Inhalt angekündigt wird. Initiating archive declassification…Mission files unlock: April 11 RETWEET to confirm. pic.twitter.com/GUvthyskCm — Overwatch (@PlayOverwatch) April 3, 2017 Das „Dokument“, was Blizzard an dem Termin freigeben ...

  • 3 April

    The Witcher 3: Wild Hunt – Yennefer Sammelfigur

    Derweil sind Fanartikel zu Spiele kaum mehr eine Seltenheit. Auch zu The Witcher 3: Wild Hunt gibt es derweil etliche Sammelartikel und bald gesellt sich ein neues, edles und sehr schickes Stück dazu. Yennefer von Vengerberg bekommt eine Sammelfigur. Eine Figur die Sammlerherzen bestimmt höher schlagen lässt, allerdings nur wenn ...

  • 3 April

    Final Fantasy 15 – Es wird eine Multiplayer-Beta geben

    Final Fantasy 15 XV

    Der Release von Final Fantasy 15 liegt schon einige Wochen zurück, dennoch planen die Entwickler noch einiges an neuen Content. Bekanntermaßen soll unteranderem noch ein Multiplayer Einzug erhalten. Allerdings lieferte Game-Director Hajime Tabata auch in einem aktuellen Interview nur spärliche Antworten zur Mehrspieler-Komponente. Er bestätigte lediglich, dass es eine Multiplayer-Beta ...

  • 3 April

    Star Ocean: Till the End of Time – Launchtrailer

    Star Ocean: Till the End of Time

    Wie schon länger verkündet wurde, bekommt der PS2-Klassiker Star Ocean: Till the End of Time ein PS4-HD-Remaster. Leider wird der Titel auch nur digital erhältlich sein und keine physische Version erhalten. Square Enix veröffentlichte nun den Japanischen Launchtrailer des JRPGs, denn der Titel steht seit kurzem in Japan zum Download ...

  • 3 April

    For Honor – Boykott der Spielerschaft

    For Honor

    Ubisoft ist aktuell sehr unter dem Kreuzfeuer der Community von For Honor gefangen. Der Ärger geht aktuell so weit, dass die Spielerschaft nun mit einem Boykott-Event startet. Wer also am heutigen Tage eine Runde Schlachtsimulation spielen möchte, der wird sich im Matchmaking etwas gedulden müssen. Grund für die drastische Maßnahme ...

  • 3 April

    Destiny 2 – DLCs haben bereits Termine

    Destiny 2

    Aktuell dreht sich alles um die finale Ankündigung von Destiny 2. Teaser und Trailer sind in aller Munde, die Editionen des Spiels sind ebenfalls bereits bekannt und ein Season Pass existiert auch. Dieser wird unter anderem zwei große Erweiterungspakete enthalten. Die beiden DLCs haben dabei tatsächlich bereits einen relativ konkreten ...

  • 2 April

    Days Gone – Releasetermin geleakt?

    Days Gone

    UPDATE Wie sich herausgestellt hat, war das Datum ein April-Scherz. Damit hat uns Gamesonly eiskalt erwischt. Original-Meldung vom 2. April Schon öfter hat der ein oder andere Onlinehändler vermeintlich Releasetermine geleakt, dies  könnte nun auch bei Days Gone der Fall sein. Der österreichische Onlinehändler Gamesonly listet Days Gone nämlich mit ...

  • 2 April

    Yooka-Laylee – Rap im DK64 Stil

    Wer kennt ihn nicht, den legendären Rap aus Donkey Kong 64? Und wenn euch jetzt kein „DK, Donkey Kong!“ im Kopf herum geistert, dann habt ihr echt was verpasst!  Genau solch einen Rap wurde nun zu Yooka-Laylee veröffentlicht. Der DK-Rap ist ein Meisterwerk von Grant Kirkhope und dieser ist bekanntermaßen ...

  • 1 April

    Song of the Deep – Nicht für Switch geplant

    Song of the Deep

    Im vergangenen Sommer veröffentlichte Insomniac Games und GameStops Publishing-Label GamesTrust den Titel Song of the Deep. Ein Unterwasser-Abenteuer welches auf Atmosphäre setzt und sich besser verkauft hat als erwartet. Daher hatten einige die Hoffnung, dass mit den guten Verkaufszahlen der Titel auch den Weg auf weitere Plattformen findet. Genauer hatten ...

  • 1 April

    Hellblade: Senua’s Sacrifice – Die Entstehung des Sounds

    Ninja Theory hat ein neues Dev Diary-Video zu Hellblade: Senua’s Sacrifice veröffentlicht. Diesmal dreht sich alles um den Sound und dessen Wichtigkeit im Spiel. Auch Einblicke in ein paar Gameplay-Szenen gewährt euch das Video. Der Sound ist nämlich nicht weniger wichtig als die Optik. Es ist wichtig die Welt nicht ...

März, 2017

  • 31 März

    Destiny 2 – Editionen im Überblick

    Destiny 2

    Nach dem ersten Trailer zu Destiny 2 folgten natürlich einige Enthüllungen von Bungie. So ist neben einer Beta-Ankündigung nun auch eine Vorbestellung möglich. Dabei dürft ihr zwischen verschiedenen Editionen wählen. Um euch die Suche abzunehmen, zeigen wir euch, welche Editionen mit welchem Inhalt erscheinen werden. Destiny 2 Standard Edition Hauptspiel ...

  • 31 März

    Persona 5 – Lange Liste an zusätzlichen Inhalten

    Die ersten Reviews zu Persona 5 sind im Umlauf und die meisten sind sich einig, dass es sich bei dem Spiel um ein Vorzeigemodell japanischer RPGs handelt. Und wie viele Spiele heutzutage kommt auch Persona 5 mit einer Reihe zusätzlicher Inhalte. Bei dem JRPG entpuppt sich diese Liste als etwäs ...

  • 30 März

    Destiny 2 – Das ist der erste Trailer

    Destiny 2

    Nun ist es endlich soweit: Nach geleakten Postern, Tweets und Teasern zeigt Entwickler Bungie endlich den ersten offiziellen Trailer zu Destiny 2. Der Trailer führt an die Geschichte von Destiny 2 heran: Die letzten verbliebenen Hüter haben sich versammelt, denn der Turm und die letzte Stadt der Menschheit sind gefallen. Es ...

  • 30 März

    Sniper Ghost Warrior 3 – Video zum Soundtrack

    Sniper: Ghost Warrior 3

    Videospiele sind heutzutage eine kollektive Leistung von Künstlern verschiedenster Bereiche. Ob kreativer Game Designer oder begabte Musiker, ein gutes Spiel muss die Künste aller Beteiligten vereinen. Manche Soundtracks sind inzwischen ikonisch, so wie zum Beispiel der gregorianische Choral aus Halo. Auch in Sniper Ghost Warrior 3 wurde ein hoher Fokus ...

  • 30 März

    Horizon Zero Dawn – Neuer Patch veröffentlicht

    Horizon Zero Dawn

    Horizon Zero Dawn konnte seit Release die PS4-Gemeinde begeistern. Und obwohl das Spiel außerordentlich gut ist, ist es natürlich, wie jedes Spiel, nicht perfekt. Das hält Guerilla Games aber nicht davon ab nach Perfektion zu streben und durch weitere Verbesserungen die Spielerfahrung zu optimieren. Mit Patch 1.12 werden nochmal eine ...

  • 30 März

    Naughty Dog – Spricht über die Zukunft des Studios

    Derzeit arbeitet Naughty Dog bekanntermaßen zum einen an The Last of Us Part 2 und zum anderen an der Standalone-Erweiterung Uncharted: The Lost Legacy. Viele Fans fragen sich schon jetzt, ob das Studio noch weitere Projekte in Planung hat. In einem Interview verrät Naughty Dogs Präsident Evan Wells etwas mehr über ...

  • 30 März

    Battlefield 1 – Premium über Freunde

    Battlefield 1

    Vor wenigen Wochen verkündeten DICE und EA, dass Maßnahmen gegen die Spaltung einer Community durch DLCs getroffen werden sollen. Ursache dafür war der anstehende Release der „They Shall Not Pass“-Erweiterung für Battlefield 1. Dieser Inhalt ist nun offiziell erschienen und die besagten Maßnahmen wurden vorgestellt. Es handelt sich dabei um ...

  • 30 März

    Star Wars Battlefront 2 – Termin für Trailer offiziell bestätigt

    Star Wars Battlefront 2

    Die Anzeichen für Star Wars Battlefront 2 haben sich in letzter Zeit immer weiter verdichtet: Zunächst verkündete Entwickler DICE, dass es keine weiteren Inhalte für Star Wars Battlefront geben werde. Später wurde in einem Gespräch mit Investoren das erste Mal über den Nachfolger gesprochen. Die offizielle Website gibt nun konkrete ...

  • 30 März

    Gwent – Beta-Phase auf PS4 angekündigt

    Gwent Wallpaper

    Während Spieler auf dem PC und der Xbox One schon lange in den Genuss von der Beta zu Gwent kommen, erhalten nun auch Spieler auf der PS4 die Chance den Titel zu zocken – wenn auch nur für ein Wochenende. Denn morgen startet die Technical Beta auf der Sony Plattform. ...

  • 30 März

    PlayStation Plus – Das sind die Spiele im April

    PlayStation Plus

    Ein neuer Monat bedeutet auch neue gratis Games für Mitglieder von PlayStation Plus. Kurz bevor der neue Monat beginnt, hat Sony bekannt gegeben, welche Titel ihr euch im nächsten Monat gratis sichern dürft. Ab dem 4. April dürft ihr folgende Titel herunterladen: Drawn to Death (PS4) Lovers in a Dangerous ...

  • 30 März

    Titanfall 2 – Der Inhalt des Colony Reborn-Updates

    Titanfall 2

    Am heutigen Tag ist es soweit und Titanfall 2 erhält ein weiteres großes Update. Darin werden nicht nur viele Probleme behoben und das Balancing angepasst, ihr werdet mit Colony eine neue Map, mit der R-101 eine neue Waffe und mit dem Curb Check eine neue Exekution erhalten. Außerdem habt ihr ...

  • 29 März

    Persona 5 – Erste Wertungen sind beeindruckend

    Persona 5

    In der nächsten Woche ist es soweit und Persona 5 erscheint auch endlich bei uns. Die Kollegen von den größeren Magazinen hatten bereits die Chance, das Spiel zu testen und haben heute ihre Wertungen veröffentlicht. Dabei fällt auf, dass die Wertungen fantastisch ausfallen und man stellenweise von dem besten Rollenspiel spricht, ...

  • 29 März

    Death Stranding – Bild von Emma Stone ist Fake

    Death Stranding

    Erst kürzlich entfachte ein vermeintlich geleaktes Bild ein neues Gerücht über Death Stranding. Das Bild sollte angeblich die Schauspielerin Emma Stone zeigen, doch nun stellte sich heraus, dass es sich hierbei lediglich um einen Fake handelt. Das Bild stammt aus einem Schmink-Tutorialvideo der Youtuberin Mykie und zeigt, wie man einen ...

  • 29 März

    Dvinity: Original Sin 2 – Update bringt zwei neue Skill Schools

    Bereits seit dem 15. September 2016 ist Divinity: Original Sin 2 als Early Access-Version auf Steam verfügbar. Gestern veröffentlichte Larian Studios ein großes Update, mit dem zwei neue Klassen in das Spiel integriert wurden. Polymorph (Gestaltwandlung) und Summoning (Beschwören) heißen die beiden hinzugefügten Skill Schools. Mit letzterem ist es Spielern ...

  • 29 März

    Prey – Waffen und Kräfte im Video

    Prey

    Bethesda überflutet uns schon beinahe mit Videos zum anstehenden Release von Prey. Natürlich wollen wir uns nicht beschweren und freuen uns vielmehr über jedes weitere Video, dass Gameplay zu dem Shooter im All zeigt. Wie eben aus zahlreichen Videos bekannt ist, darf Protagonist Morgan Yu auf ein Arsenal von Waffen ...

  • 29 März

    Mafia 3 – Demo und neuer DLC ab sofort erhältlich

    Mafia 3

    Gleich zwei News zu Mafia 3 hat Publisher 2K Games veröffentlicht: Zum einen scheinen 2K wieder auf den Geschmack von Demos gekommen zu sein. Nachdem vor kurzem eine Testversion zu Civilization 6 auf Steam kostenlos freigeschaltet wurde, soll nun auch der neueste Mafia-Teil eine Demo bekommen. Ebenfalls via Steam könnt ...

  • 28 März

    Destiny 2 – Teaser-Trailer kündigt vollständige Enthüllung an

    Destiny 2

    So langsam geht es Schlag auf Schlag: Nachdem wir gestern offiziell erfahren haben, dass Destiny 2 tatsächlich erscheinen wird, haben wir heute eine Ankündigung zum ersten richtigen Trailer erhalten. In Form eines Teasers erhalten wir einen ersten Einblick. Weiterhin wird mit dem 30. März um 19 Uhr der Termin genannt, ...

  • 28 März

    Yooka-Laylee – Switch-Version soll nicht lange auf sich warten lassen

    Yooka-Laylee

    Nicht mehr lange, dann wird Yooka-Laylee erscheinen, der geistige Nachfolger von Banjo-Kazooie. Ursprünglich war der Titel auch für die Wii U geplant, doch diese Version wurde gestrichen und stattdessen soll eine Switch-Version folgen. Während man mit dem Chamäleon und der lila Fledermaus bald auf PS4, Xbox One und PC durchstarten ...

  • 28 März

    Final Fantasy 15 – Episode Prompto Trailer und Episode Gladio ab sofort verfügbar

    Final Fantasy 15 XV

    Ab sofort ist die Episode Gladiolus sowie zwei neue Updates für Final Fantasy 15 verfügbar. Mit dem neuen Patch 1.06 wurde Kapitel 13 überarbeitet. Hier könnt ihr nun einen Abschnitt aus der Sicht von Gladiolus und Ignis spielen, aber auch komplett neue Zwischensequenzen wurden eingebaut. Das Update 1.07 hingegen, bringt ...

  • 28 März

    Valkyria Revolution – Release-Datum bekannt

    Valkyria Revolution

    Sega hat das Release-Datum von Valkyria Revolution bekanntgegeben. Segas Will Chan nutzte die Gelegenheit auf dem PlayStation-Blog, um nochmal ein paar Worte zu dem Spiel zu verlieren und einige Unklarheiten zu klären. Besonders beachten sollte man, dass Valkyria Revolution kein wirklicher Nachfolger der Valkyria Chronicles-Reihe ist, sondern eher ein Spin-off. ...

  • 28 März

    Destiny 2 – Tweet macht es offziell!

    Destiny 2

    Es gibt also keine Zweifel mehr: Der Destiny-Nachfolger aus dem Hause Bungie wird kommen! Das verrät eine aktuelle Mitteilung auf dem Twitter-Account des RP-Shooters. pic.twitter.com/n1M4zdGE5K — Destiny The Game (@DestinyTheGame) March 27, 2017 Das Teaser-Bild zeigt ein düsteres Szenario: Eine Stadt in Flammen. Rauchschwaden bahnen sich ihren Weg in die ...

  • 28 März

    No Man’s Sky – Neuer Patch erschienen

    No Man's Sky

    Die Entwickler von Hello Games pflegen No Man’s Sky noch immer. Daher ist es nicht verwunderlich, dass ein neuer Patch veröffentlicht wurde. Dieser hebt die Spielversion auf die Versionsnummer 1.24. Folgende Sachen wurden dabei auf PlayStation 4 und PC behoben: Fixed an issue that caused player’s bases not to appear Optimized ...

  • 27 März

    The Surge – Neue Artworks veröffentlicht

    The Surge

    Nicht mehr lange und wir können The Surge in eigenen Händen halten. Aber bis es soweit ist, müssen wir uns noch ein wenig gedulden. Um uns dementsprechend nicht auf dem Trockenen sitzen zu lassen, hat Deck 13 ein paar Artworks zum Spiel veröffentlicht. Deck 13 hat sich mit Lords of the ...

  • 27 März

    Mass Effect: Andromeda – Videoserie

    Mass Effect: Andromeda

    Wenige Tage ist Mass Effect: Andromeda nun schon auf dem Markt und während wir unaufhörlich am Spielen sind, um für eine aussagekräftige Review die nötigen Meilen in den Weltraumschuhen zu laufen, wollen euch EA und BioWare etwas mehr hinter die Kulissen des Settings führen. In einer entsprechenden Videoserie dürfen wir ...