Home » Christoph Hombergs

Christoph Hombergs

Christoph Hombergs

November, 2015

  • 14 November

    Review: Anno 2205 – Und das soll die Zukunft sein?

    Anno 2205

    Die Vorbehalte gegen ein Zukunfts-Anno waren schon beim Vorgänger groß. Zu eng war der Name der Serie mit historischen Szenarien verbunden. Die Ernüchterung bei Erscheinen war allerdings nicht so groß wie befürchtet und ein Metacritic Score von 83 ist auch sehr ordentlich. Zeitsprung, vier Jahre nach vorne in das Jetzt ...

August, 2015

  • 25 August

    Preview: Cities Skylines: After Dark – Wer hat das Licht ausgeschaltet?

    Cities Skylines: After Dark

    Die Präsentation von Cities Skylines: After Dark des Studios Colossal Order fand am ungewöhnlichsten Ort statt, den ich auf der gamescom sehen durfte (die no-show von Atari zähle ich nicht): in einem voll klimatisierten Baucontainer im Außenbereich. Klingt komisch? War es auch. Aber extrem cool – und damit meine ich ...

  • 25 August

    Preview: Battlefleet Gothic: Armada – gamescom Präsentation ahoi!

    Battlefleet Gothic: Armada

    Irgendwie krass, wie viele Spiele aus dem Warhammer 40.000 – Universum gerade in der Mache sind. Regicide. Inquisitor: Martyr. Und: Battlefleet Gothic: Armada von Tindalos Interactive. Auf der gamescom bekamen wir eine kleine Präsentation einer Prä-Alpha Version. Battlefleet Gothic: Armada ist angelehnt an das gleichnamige Tabletop von GamesWorkshop und soll, entsprechend ...

  • 15 August

    Anno 2205 – Grund für die Absage der Beta

    Anno 2205

    Vor ungefähr zwei Wochen berichteten wir, dass die Closed Beta von Anno 2205 durch Ubisoft ersatzlos eingestampft wurde. Mittlerweile wurde auch ein offizieller Grund dazu mitgeliefert. Im Wortlaut äußerte sich Ubisoft gegenüber den Kollegen der Gamestar so: Die Anno-Community ist uns sehr wichtig und wir freuen uns über das Fan-Feedback, ...

  • 13 August

    Fallout Shelter – Erscheint heute für Android + Update für iOS

    Fallout Shelter

    Das Warten für nicht-Apple-User hat ein Ende: Fallout Shelter erscheint heute auch für Android. Nun können wir also fröhlich vor dem Playstore sitzen und auf „Aktualisieren“ klicken. Aber das ist nicht das einzig Interessante: Die iOS Version bekam ein Update auf Version 1.1 verpasst. Diese Version führt einige neue Features ein. ...

  • 13 August

    Preview: Act of Aggression – Aggressives Taktieren auf der gamescom

    Act of Aggression

    Das Echtzeitstrategiespiel Act of Aggression ist schon ein Weilchen in der geschlossenen Betaphase. Auf jeden Fall weit genug fortgeschritten um auf der gamescom einen Blick drauf zu werfen und zu schauen, was Entwickler Eugen Systems für Focus Home Interactive da fabriziert. Die Kampagne Creative Director Alexis Le Dressay selbst führte durch ...

  • 13 August

    Divinity: Original Sin II – Bald auf Kickstarter

    Divinity: Original Sin Gewinnspiel

    Das ist mal was neues. Um rechtzeitig Kickstarter Hype aufzubauen, werden Kampagnen jetzt schon lange vorher angekündigt – so zum Beispiel die für Divinity: Original Sin 2 von den Larian Studios. Wenn man es positiv formulieren möchte, dann kann man dem Blogpost glauben, der die Ankündigung der Kampagne einleitet: Divinity: Original ...

  • 13 August

    Warcraft – Neues RTS im Warcraft Universum möglich

    Blizzard Entertainment

    Nachdem sich Blizzard nun seit einer ganzen Weile im Starcraft Universum austobt, erscheint ein neues Warcraft Echtzeitstrategiespiel zumindest möglich. Soviel lässt sich jedenfalls aus den Äußerungen von Tim Morten gegenüber IGN ableiten. Man wolle die Geschichte von Starcraft II mit Legacy of the Void zu Ende erzählen und was dann ...

  • 12 August

    Interview: Sword Coast Legends – n-space auf der gamescom

    Interview n-Space Sword Coast Legends

    Wir sind bei den Machern von Sword Coast Legends, n-Space, auf der gamescom quasi ein- und ausgegangen. Sword Coast Legends? Noch nie was davon gehört? Na dann haben Ash, Tim und Jay von n-Space ein paar Infos für euch! Zusätzlich zu einer voll ausgewachsenen Preview die dann bald demnächst irgendwann kommt ...

  • 12 August

    Master of Orion – Entwicklertagebuch Episode 1

    Master of Orion

    Es gehört dieser Tage zum guten Ton bei einem in Entwicklung befindlichen Spiel einen Entwickler Blog, bevorzugt in Videoform, mitzuliefern. Master of Orion von den NGD Studios / Wargaming ist da keine Ausnahme. Die erste Folge dieser Videoreihe wurde nun veröffentlicht und steht unter dem Oberbegriff „Inspiration“: Wie hat das ...

  • 12 August

    Preview: Constructor HD – Remake war auf der gamescom 2015 zu sehen

    Constructor HD

    Erinnert ihr euch noch? Ende der Neunziger? Die Zeit als WiSims noch richtig beliebt waren und die Grundlage für Meilensteine wie Theme Hospital und Rollercoaster Tycoon gelegt wurde? Ebenfalls mitgemischt zu der Zeit hat Constructor – welches mit Constructor HD von System 3 nun ein zeitgemäßes Remake bekommt. Wenn eine ...

  • 9 August

    Prison Architect – gamescom Präsentation

    Prison Architect

    Auch Introversion hat sich auf der gamescom dieses Jahr eingefunden, und ihr Dauerprojekt Prison Architect gezeigt. Was bisher geschah … Nachdem letztens angekündigt wurde, dass im Oktober der offizielle 1.0 Release stattfinden wird, bat man im kleinen Kreis zu Präsentationen. Einerseits, um das Spiel denen vorzustellen, die es noch nicht ...

  • 9 August

    Preview: Anno 2205 – Von der gamescom zum Mond

    Anno 2205

    Ubisoft hat die gamescom 2015 hergenommen, um einige neue Features für Anno 2205 zu zeigen und in der Mischung aus Präsentation und Live-Demo einen Eindruck vom Spiel zu vermitteln. Das grundlegende Spielprinzip der Anno-Reihe ist natürlich gleich geblieben. Während es im Vorgänger 2070 unter die Meeresoberfläche ging, schickt euch Anno ...

  • 8 August

    Preview: The Guild 3 – Impressions From gamescom 2015

    The Guild 3 - Logo

    We have first reported on The Guild 3 nearly one year ago, at gamescom 2014. Since the article and the complimenting interview with Nordic Games‘ Heinrich Meyer are still very much in demand by our readers, it was only logical to check back on the progress of the game at ...

  • 7 August

    Preview: Master of Orion – Eindrücke aus dem All

    Master of Orion

    Manchmal zahlt sich freundliche Nachfrage (gepaart mit einer kleinen Portion Dreistigkeit) aus. In diesem Fall war für uns der gewonnene Preis eine Präsentation für Master of Orion – den zur Zeit bei den NGD Studios für Wargaming in Entwicklung befindliche Reboot eines der besten 4X Spiele aller Zeiten. Wir haben ...

  • 6 August

    Preview: Die Gilde 3 – Unsere Eindrücke von der gamescom 2015

    The Guild 3 - Logo

    Nachdem wir letztes Jahr schon vor Ort waren um uns Die Gilde 3 anzuschauen und sowohl unsere Preview vom letzten Jahr als auch unser Interview mit Heinrich Meyer von Nordic Games auch heute noch regelmäßig aufgerufen werden, war es nur logisch, dass wir auch auf der gamescom 2015 schauen werden, was ...

  • 5 August

    gamescom 2015 – Blizzard Media Briefing im Liveticker

    Blizzard Entertainment

    Und die nächste gamescom-Konferenz die wir abdecken. Und „wir“ heißt „einer von uns“. Christoph hat sich erfolgreich ins Blizzard Media Briefing geschmuggelt und darf sich anhören und -schauen was die Schneesturm-Gurus dieses Mal vorstellen. Nach der Ankündigung für ein neues World of Warcraft-Addon gibt es dazu sicher mehr. Noch irgendwelche Überraschungen? ...

  • 4 August

    gamescom 2015 – Die Microsoft Konferenz im Liveticker

    Als Einstimmung auf die morgen beginnende gamescom wird heute schon zur Microsoft Konferenz geladen. Da wir lieber im Pool sitzen und Bier trinken, statt in einem stickigen Konferenzsaal zu sitzen, gucken wir uns das Ganze im Livestream an. Und weil wir nach entsprechend Bier redselig werden, kommentieren wir das für ...

  • 3 August

    Star Wars Battlefront – Neuer Spielemodus angekündigt?

    Star Wars Battlefront

    Okay… wir begeben uns jetzt weit in das Reich des Spekulatius der Spekulation, aber vielleicht, ganz vielleicht, gibt es von Electronic Arts einen Teaser für einen neuen Spielmodus bei Star Wars Battlefront. Vor einigen Tagen wurde schon der 10 vs. 10 Spielmodus namens Team Blast angekündigt: It’s 10v10 team deathmatch with ...

  • 3 August

    Preview: Into the Stars – Flieg, Kolonieschiff, flieg!

    Mit Into the Stars bringen uns die Entwickler Fugitive Games und der Publisher Iceberg Interactive ein Roguelike, welches sich mit detaillierten Kontrollmöglichkeiten und 3D-Grafik von der Konkurrenz absetzen möchte. Unseren ersten Eindruck zur Umsetzung findet ihr in dieser Preview. In einer weit entfernten Galaxie… Ihr kommandiert ein Schiff. Ihr müsst ...

Juli, 2015

  • 31 Juli

    The Witcher 3 – Patch 1.08 unterwegs.

    The Witcher 3: Wild Hunt

    The Witcher 3: Wild Hunt wird immer noch fleißig gepatcht und Version 1.08 steht vor der Tür. CD Projekt REDs Marcin Momot hat im Forum immerhin schon einmal die Patch Notes veröffentlicht. Mehr als ein Dutzend Fixes an Quests, Bugs die mit Achievements im Zusammenhang stehen und ein Fix für ...

  • 31 Juli

    Constructor HD – Ankündigung für ein HD Remake des Klassikers

    Constructor HD

    Und Klassiker ist hier durchaus wörtlich zu nehmen. Constructor HD ist eine runderneuerte Version der 18 Jahre alten WiSim. Ich fühle mich alt. Ich habe das damals gespielt. Wie dem auch sei, als Magnat kümmert man sich darum, Wohnungen und Geschäftsgebäude aufzubauen und instand zu halten sowie sich mit nicht ...

  • 31 Juli

    Guild Wars 2: Heart of Thorns – Erstes Beta-Wochenende

    Guild Wars 2 Heart of Thorns

    NCSOFT und ArenaNet haben ein erstes Beta Wochenende für das kommende Guild Wars 2: Heart of Thorns angekündigt. Dieses Beta Wochenende dauert von Freitag, 7. August um 21 Uhr MESZ (also unsere Zeit) bis zum Montag, 10. August um 21 Uhr. Vorbesteller des Heart of Thorns-Addons können mit ihrem normalen ...

  • 30 Juli

    Prison Architect – Alpha 35 veröffentlicht

    Prison Architect

    Ist schon wieder Ende des Monats? Scheint so, denn Introversion schickt die neueste Alpha, Nummer 35, für Prison Architect zur Tür raus. Wie immer gibt es einen Schwung Bugfixes – und jede Menge neue Features. Dieses Mal wird vor allem das Gangsystem weiter ausgebaut. Legendäre Gefangene können nun auch Anführer ...

  • 30 Juli

    Fallout 4 – Druckt euren eigenen Pip-Boy

    Fallout 4

    Die Fallout 4 Pip-Boy Edition war laut Pete Hines die am meisten verkaufte Collector’s Edition eines Bethesda Spiels – und es wird keine weiteren geben. Wer trotz dauernder Aktualisierung in den , guckte erstmal ziemlich blöd aus der Wäsche. Bis jetzt. Die Kollegen von Polygon berichten über ein Projekt, was euch ermöglicht, ...

  • 29 Juli

    World of Warcraft – Nächste Erweiterung wird auf der gamescom angekündigt

    World of Warcraft

    Paukenschlag die zweite heute. Aber positiverer Art. World of Warcraft kriegt eine neue Erweiterung. Okay, das hätte man sowieso vermuten können. Dass Blizzard sie allerdings schon auf der gamescom nächste enthüllt ist doch etwas überraschend. Am Donnerstag, den 6. August um 18 Uhr gibt es laut Battle.net einen Livestream dieses ...

  • 29 Juli

    The Witcher – Tabletopumsetzung steht ins Haus

    The Witcher 3: Wild Hunt

    Vermutungen, dass mit dem Abschluss der The Witcher Trilogie das Universum erstmal mit einschlafen wird, waren falsch. CD Projekt RED hat sich mit R. Talsorian Games, den Machern des Cyberpunk 2020 Rollenspiels, zusammengetan, um The Witcher auf das „Fuzion“ genannte Regelwerk zu bringen. Es soll eine riesige Anzahl an Zaubersprüchen, ...

  • 29 Juli

    gog.com – Bereit für Windows 10

    GOGcom GOG

    gog.com ist laut eigener Aussage bereit für den heutigen offiziellen Start von Windows 10. Nach eigener Aussage der Distributionsplattform sind aktuell circa 85% aller dort verkauften Spiele kompatibel mit Microsofts neuem Betriebssystem. Sollte das wider erwarten im Einzelfall nicht zutreffen, könne man sich aber trotzdem auf die 30 Tage Geld-zurück-Garantie ...

  • 29 Juli

    Yager – Ex-Dead Island 2 Entwickler meldet Insolvenz an

    Paukenschlag. Yager Productions GmbH, der Entwickler, der mit Deep Silver über Kreuz lag wegen der Entwicklung von Dead Island 2, meldet Insolvenz an. Liest sich erstmal schlimmer als es vermutlich (= im offiziellen Sprachgebrauch) ist. Timo Ullmann, der Managing Director des Unternehmens, beschwichtigt laut den Kollegen von gamesindustry.biz allerdings erstmal. ...

  • 28 Juli

    The Witcher 3 – Erste Details zum New Game+ Modus

    The Witcher 3: Wild Hunt

    Gestern haben wir schon davon berichtet, von The Witcher 3s kommendem DLC mit dem New Game+ Modus. Heute gab es ein paar Infos dazu. CD Projekt RED bleibt der eigenen Linie treu und ist erfreulich kommunikativ. Marcin Momot verriet im Forum ein paar Informationen, wie der New Game+ Modus ausgestaltet sein ...

  • 28 Juli

    Preview: Albion Online – Summer Alpha Sneak Peak

    Albion Online

    Albion Online von Sandbox Interactive hat gerade seine Summer Alpha hinter sich gebracht – die letzte Alpha, bevor es Ende des Jahres in die geschlossene Beta geht. Wir hatten Gelegenheit, ein wenig hereinzuschnuppern und Impressionen zu sammeln. Was ist Albion Online? Albion Online ist ein Cross-Platform Hardcore-Sandbox-MMORPG mit PvP-Fokus. … ...

  • 28 Juli

    Fallout 4 – Pip-Boy Edition ultimativ ausverkauft

    Diejenigen von euch, die gehofft haben, noch eine Fallout 4 Pip-Boy Edition erwerben zu können, müssen jetzt ganz stark sein. Es wird keine mehr geben. Pete Hines von Bethesda sagte gegenüber den Kollegen von Gamespot, dass es rein produktionstechnisch nicht möglich sei, weitere Fallout 4 Pip-Boy Editionen zu produzieren.   ...

  • 28 Juli

    Life is Strange Episode 4 – Veröffentlichung und Launch-Trailer

    Life is Strange - Episode 3 (Chaos Theory)

    Yup yup. Auch die besten Geschichten gehen irgendwann zu Ende – und Life is Strange ist mit der vierten Episode „Dark Room“ auf dem unvermeidlichen Weg dahin. Die vorletzte Episode der Reihe von Square Enix und DONTNOD Entertainment wurde heute veröffentlicht. Wie sich das gehört, wurde gleich ein Trailer mit ...

  • 27 Juli

    The Witcher 3 – Finaler kostenloser DLC angekündigt

    The Witcher 3: Wild Hunt

    Dass The Witcher 3 von CD Projekt RED einen ganzen Schwung kostenlose DLC mit auf den Weg bekommen hat, ist bekannt. Nun wurde das Letzte dieser schon vor Release versprochenen Inhaltsupdates angekündigt. Auf dem offiziellen Twitteraccount ließ CDPR verlauten, dass der finale DLC der von Fans geforderte „New Game Plus“-Modus ...

  • 27 Juli

    Rainbow Six Siege – Interaktiver Trailer veröffentlicht

    Rainbow Six Siege

    Ubisoft begnügt sich diesmal nicht mit einem normalen Trailer für Rainbow Six Siege, sondern lässt einen interaktiven Mission-Walkthrough auf die neugierigen Massen los. Das circa fünf Minuten lange Video zeigt erneut die Mission, die bereits in der Livepräsentation auf der E3 vorgestellt wurde. Dieses Mal gibt es allerdings ein knappes ...

  • 27 Juli

    Splatoon – Fettes Update im August

    Splatoon bekommt noch im August von Nintendo ein größeres Update spendiert. Der Spaßshooter für die Wii U bekommt einen ganzen Schwung neuer Inhalte – Matchmaking Optionen, Waffen und Equipment. Es gibt nun endlich die Möglichkeit, sich mit Freunden zusammen zu tun in Rangkämpfe zu starten. Die Kompetitiveren unter euch dürfen sich über ...

  • 27 Juli

    WWE 2K16 – Vorbesteller bekommen… den Terminator

    WWE 2K16

    Eigentlich ist Wrestling, und vor allem WWE 2K16, ja Patricks Steckenpferd, aber diesmal war ich schneller (okay, eigentlich ist Patrick gerade nur nicht da und deshalb bleibt es an mir hängen). 2K hat heute einen Vorbestellerbonus angekündigt – den Terminator als spielbaren Charakter. Ein Blick auf das Datum verrät: Es ...

  • 26 Juli

    Rollercoaster Tycoon World – Von Start an mit Steam Workshop

    RollerCoaster Tycoon World

    Atari hält sich immer noch sehr bedeckt, was Infos und Bilder zu RollerCoaster Tycoon World angeht. Eins ist nun allerdings klar: Das Erstellen und Teilen von Inhalten für das Spiel soll dank einer Integration des Steam Workshops einfach von der Hand gehen. Im aktuellen Production Blog wird in erstaunlich vielen ...

  • 24 Juli

    Bethesda – Etabliert BethesdaNet als Communityportal

    The Elder Scrolls Online

    Bei Bethesda ist man der Ansicht, ein Portal nur für die eigenen Spiele wäre was tolles. Deshalb wird nun BethesdaNet als zentrale Anlaufstelle für alles, was um Skyrim, Elder Scrolls Online, Fallout 4 und Co. so anfällt, gestartet. „In Kürze“ will man neue Foren mit integrierter Schnittstelle zum Kundendienst starten. ...

  • 22 Juli

    The Vanishing of Ethan Carter – Portierungskosten innerhalb von Rekordzeit eingespielt

    The Vanishing of Ethan Carter

    The Vanishing of Ethan Carter des polnischen Indie-Studios The Astronauts war eine positive Überraschung des PC-Spieleherbsts 2014. Auf der Playstation 4 kommt es jetzt genau genauso gut an. Das Horror-Adventure hat nach seiner PC-Veröffentlichung am 26. September 2014 eine sehr solide 82er Durchschnittswertung auf Metacritic abgestaubt – unser lieber Kai ...

  • 22 Juli

    Humble Bundle – Humble Jumbo Bundle 4

    Humble Weekly Bundle Humble Bundle

    Obwohl Gameplane keine Werbeseite ist und wir vom Humble Store keine Provision kriegen (warum eigentlich nicht?) gibt es regelmäßig ein News Spotlight für die aktuellen Humble Bundles. Warum? Weil sie gut sind. So auch dieses Mal. Für das Humble Jumbo Bundle 4 hat man euch folgende Spielchen zusammengestellt: Zahl was ...

  • 21 Juli

    ARK: Survival Evolved – Videopreview

    ARK: Survival Evolved

    Nachdem wir schon vor einiger Zeit unseren lieben Kai in die Dinowelt von ARK: Survival Evolved gezwungen haben, damit er uns eine Preview schreibt, haben wir das nun mit Walker für eine Video Preview wiederholt. Was ein wenig Waterboarding und Schlafentzug doch für Motivatoren sind – wirklich erstaunlich. Und das ...

  • 20 Juli

    Star Wars Battlefront – Zuerst auf EA Access

    Star Wars Battlefront

    Electronic Arts versucht also immer noch, sein ungeliebtes Stiefkind EA Access zu pushen. Das heutige Aufputschmittel: Star Wars Battlefront. Phil Spencer, der Xbox Oberguru, hat auf Twitter bestätigt, dass Star Wars Battlefront zuerst auf der Xbox im EA Access auftauchen wird: @MJC3809 @majornelson @EAAccess @XboxQwik @DMC_Ryan Yes you can play ...

  • 20 Juli

    Tembo the Badass Elephant – Launch-Trailer veröffentlicht

    Tembo the Badass Elephant

    Sega und Game Freak haben einen Launch-Trailer zum kommenden Plattformer Tembo the Badass Elephant veröffentlicht. Game Freak, die euch vor allem als Entwickler vieler Pokémon Spiele auf den verschiedenen Nintendoplattformen ein Begriff sein dürften, bringen mit Tembo the Badass Elephant das erste Mal ein Spiel auf PC, Playstation 4 und ...

  • 18 Juli

    Humble Weekly Bundle – Diesmal: Kickstarter Edition

    Humble Weekly Bundle Humble Bundle

    Neues Wochenende, neues Humble Weekly Bundle. Diesmal steht alles unter dem Motto „Kickstarter Edition“. Es gibt eine fröhliche Mischung an Spielen, die ursprünglich mal via Kickstarter finanziert wurden und mittlerweile offiziell veröffentlicht sind (ja, sowas gibt es tatsächlich). Die üblichen Humble Bundle Regeln und Stufen gibt es auch hier wieder. Für ...

  • 18 Juli

    Preview: Big Pharma – Puzzle dich reich!

    Big Pharma

    Twice Circled und Positech Games bringen mit Big Pharma eine Mischung aus Tycoongame und Puzzlespiel unter die Leute. Klingt komisch? Richtig. Wir durften uns eine frühe Version davon anschauen und verraten euch in unserer Preview, ob diese ungewöhnliche Kombination funktioniert. Die Version Wir haben uns Big Pharma in den Versionen ...

  • 15 Juli

    Goat Simulator – Kommt für die Playstation

    Goat Simulator

    Wie actionreich das Leben als Ziege ist, kann man auf dem PC im Goat Simulator schon länger erleben. Demnächst kommen Playstation Besitzer ebenfalls in den Genuss. Die Coffee Stain Studios haben eine Portierung auf die Playstation 3 und Playstation 4 angekündigt. Ab dem 11. August kann man sich mit dem ...

  • 14 Juli

    Prototype – Remaster Veröffentlichung

    Prototype 2

    Vor einigen Wochen haben wir noch spekuliert, ob Prototype 2 ein Remaster erhält. Und tada, nun ist es so weit. Im US-Store der Xbox One ist ein sogenanntes „Biohazard Bundle“ aufgetaucht. Ein Remaster von Prototype 1 und 2 für kuschelige 50 US-Dollar. Es ist davon auszugehen, dass das in sehr ...

  • 13 Juli

    Total War: Warhammer – Vorstellung des Demigryphs

    Total War Warhammer

    Creative Assembly und Sega verlassen mit Total War: Warhammer bekannterweise die eingeschliffenen Pfade historischer Epochen oder Herrscher zugunsten des etablierten und sehr umfangreichen Fantasy Universums von Games Workshop. Sandro hat vor einigen Tagen schon einen längeren Blick auf einige der zu erwartenden Features geworfen und fröhlich vor sich hingesabbert (Glaubt ...

  • 12 Juli

    Der Gewinner von Yoshi’s Wooly World ist…

    yoshi

    …. *Trommelwirbel* diese eierlegende Wollmilchsau: Wenn ich mir Yoshi als Haustier halten dürfte, dann wäre er bestimmt so anpassungsfähig wie ein Chamäleon… je nach Laune und Notwendigkeit hätte mein Yoshi dann eine andere Farbe… … lila zum Kuscheln … rot zum Feuer speien bzw. kochen … blau zum schwimmen … ...